Saturday, February 04, 2012

Conta Aberta de Brody Dalle no Facebook É Falsa

Em resposta para um fã, via Twitter, Brody Dalle esclareceu que os perfis abertos com seu nome no Facebook, não são de sua propriedade.

Entretanto, ela confirmou que possui uma conta, "porém ela é exclusiva para a família e amigos, sem querer ser rude", contou.

Parceria Com o Frontman do Scissor Sisters?

Hoje, 4 de fevereiro, Dalle publicou algumas fotos que registraram momentos de diversão da família Homme, com pizza, bebida, cogumelos e, aparentemente, amigos.

Logo em seguida, ela divulgou uma foto de Jason Sellards (aka Jake Shears), o vocalista do divertidíssimo Scissor Sisters, o que levou alguns fãs a se perguntarem se eles estariam gravando algo juntos. Contudo, ela deixou o mistério no ar.

Nós adoraríamos ouvir alguma parceria de Dalle com Shears! E você??

Open Account Of Brody Dalle on Facebook is Fake

n response to a fan via Twitter, Brody Dalle explained that the open profiles with your name on Facebook are not her property.

However, she confirmed that have an account, "but it's for my family and friends only , not trying to be rude" she said.

Partnership With the frontman of Scissor Sisters?

Today, February 4, Dalle published some pictures of Hommes having fun moments, with pizza, drinks, mushrooms and, apparently, friends.

Soon after, she released a photo of Jason Sellards (aka Jake Shears), the lead singer of Scissor Sisters, which led some fans to wonder if they would be writing something together. However, she left the mystery in the air.

We'd love to hear some Dalle partnership with Shears! And you?


Wednesday, February 01, 2012

Brody Dalle Revela Que Nunca Será Uma ''Mãe Típica Americana''

Uma usuária do twitter, que, assim como Brody Dalle, é musicista, mãe e esposa, perguntou para a própria se alguma vez ela sentiu pressão exterior largar o posto e a carreira de rockstar, para, então, se tornar uma dona de casa e mãe coruja.

"Algumas vezes, mas eu morreria por dentro, portanto eu nunca farei isso", respondeu Brody. "Isso não tem nada a ver com idade, tem a ver com sua paixão pelo que faz", adicionou.

Ela ainda aconselhou: "Diga para essas pessoas [que querem que você largue o que gosta de fazer para se tornar esse tipo de mãe] deixarem de fazer o que elas gostam ou para irem à merda!"

Brody Dalle Reveals That Never Will Be a "Soccer Mom Type"

A user of Twitter, which, like Brody Dalle, is a musician, mother and wife, asked her if she ever felt outside pressure to leave the rockstar thing behind and turn into a soccer mom type.

"sometimes but I'd die inside , so I'll never do that," said Brody. " it has nothing to do with age , it has to do with your passion for it," she added.

She further advised: "Rell them [people who want you to leave what you like to do to become that kind of mother] stop doing what they love or to F OFF!"